Why Einstein was obsessed with this unsettling vision